El govern d’Amèrica fa un especial sobre els Drets Humans. I a pantalla complerta, una gran imatge mostra la bandera del nostre País, onejant d’igual a igual amb la bandera d’altres països lliures, i al costat de la de la unió europea.

Deixeu-me oferir unes paraules d’agraiment als meus amics Americans. Abaix els links a més informació.

 

Dear American friends, people that love the Freedom…

Thank you

Thank you from the very deep of my inside.

This flag, our Catalan flag: “la senyera” waving at the same level of the flags of free countries makes me feel like an human being with the same human rights, and an human being that have hope of Freedom for my future sons.

Freedom for Catalonia is freedom for one of the most ancient Nations in the world… that were made slaves by the imposition of weapons. The end of a shame for the human kind. 

Many studies point to that Cristòfol Colom, the discoverer of America was Catalan, working for the Catalan Country.

This doesn’t matters. The truth appears always.

The important thing is that today so many Catalans are happy like me, and grateful to such big and generous Country: The United States.

You’ve many friends here.

Thank you.

En Català / In Catalan:

Estimats amics, persones que estimeu la Llibertat … 

Gràcies

Gràcies des del fons del meu interior.
Aquesta bandera, la nostra bandera Catalana: “la senyera”, onejant al mateix nivell que les banderes dels països lliures em fa sentir com un ésser humà amb els mateixos drets humans, i un ésser humà que té l’esperança de Llibertat per als meus futurs fills. 

La Llibertat de Catalunya és la Llibertat per a una de les més antigues Nacions en el món … que van ser fetes esclaves per la imposició de les armes. La fi d’una vergonya per a la humanitat. 

Molts estudis apunten que Cristòfol Colom, el descobridor d’Amèrica, era Català treballant per al País Català. 

Això no importa. La veritat sempre apareix. 

L’important és que avui tants catalans són feliços com jo, tot gràcies a aquest gran i generós país: Els Estats Units. 

Hi teniu molt amics aquí. 

Gràcies.

 

El Departament d’Estat del govern Nord Americà, responsable de la política exterior i dirigit per Hillary Clinton, qui fa uns dies fou preguntada sobre si donaria suport a la Indepèndencia de Catalunya (veure vídeo) és la responsable d’aquest departament.

 

Font: The United States of America, special declaration of Human Rights of United Nations

Font: Departament d’Estat Nord Americà

Via: Racó Català

Via: Vilaweb

Enllaç: Declaració Universal dels Drets Humans

Ho va descobrir: Josep Sort

Més enllaços: latafanera

Més enllaços: Xavier Cavallé l’home dibuixat

Més enllaços: Eduard Gamonal

Més enllaços: Catalunya Acció Internacional

Més enllaços: Es Poblat d’en Talaiòtic

Més enllaços: Lobby per la Independència

[Actualització 2009-04-21 01:25]

Més enllaços: avui.cat

Traduir a l'Anglès. Translate to English

Compartir: ||

Tags: Catalunya, Drets Civils, Drets Humans / Human Rights, Hillary Clinton, Josep Sort, Senyera, USA

5.166 visualitzacions - versió en PDF

Aquesta entrada fou publicada el Dilluns, abril 20th, 2009 a les 18:56 i és arxivada a Catalunya, Catosfera, Cultura Catalana, Drets Humans / Human Rights, Europa, Món, Política, Premsa americana, USA, Web. Podeu seguir les respostes mitjançant el RSS 2.0 feed. Tan els comentaris com els pings són tancats.